グリシュク＆プラトフを語ろう Part 5

1 ：2009/01/01 〜 最終レス ：2013/06/06

オリンピックニ連覇のアイスダンスカップルです
♪ぼくらの名前は　ぐり　と　ぷら
　 このよで　いちばん　好きなのは
　 ステップふむこと　すべること
前スレ　グリシュク＆プラトフを語ろう Part 4
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/skate/1208439987/

2 ：

グリシュク＆プラトフを語ろう Part 3
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/skate/1197458571/
ttp://2se.dyndns.org/test/readc.cgi/yutori.2ch.net_skate_1197458571
グリシュク＆プラトフを語ろう Part 2
http://yutori.2ch.net/test/read.cgi/skate/1168760179/
ttp://2se.dyndns.org/test/readc.cgi/yutori.2ch.net_skate_1168760179/
グリシュク＆プラトフを語ろう
http://ex13.2ch.net/test/read.cgi/skate/1136570270/
ttp://2se.dyndns.org/test/readc.cgi/ex13.2ch.net_skate_1136570270/
フィギュア避難所したらばスレ。連絡用に。
2ｃｈ�dドル＠フィギュアスケート
ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/sports/13368/1150657590/

3 ：

ここで話題になる、ぷらサイトぐりサイトは個人サイトなので
ぷらとふ＋e-stile.ru、おくさな＋fastbb.ruで検索して下さい（名前はアルファベット）
前スレから生き残ってる動画。upしてくれた方、翻訳してくれた方ホントにありがとう。
■リベルタンゴ
97年　ユーロ　38.0MB
ttp://www.megaupload.com/?d=O1HHY3LV

4 ：

俺より先に泣いてはイケない
http://ex20.2ch.net/test/read.cgi/skate/1173104436/

229 名前：氷上の名無しさん 投稿日：2007/04/01(日) 04:12:05 ID:LdgmIezE0
君と最後の五輪に出る前に　　
言っておきたい事がある
かなりきびしい話もするが　　
僕の本音を聴いてくれ
僕より先にターンしてはいけない　　
僕より後にツイズル始めてもいけない
表情は上手く作れ　　
君はいつでもきれいだから
出来る範囲で　　
充分だけど
忘れてくれるな　　
君をリード出来ない男に
二連覇の達成などないってことを
僕と対等に踊るのは君にしかできない事だから
それ以外は口出しせず
黙って僕と最後の舞台に立とう
君のプライドと僕の膝と
どちらも同じだ大切にしろ
うるさい外野かしこくこなせ
たやすいはずだ集中すればいい
人の陰口言うな聞くな
それからもうつまらぬ不倫はするな
ズーリンはもう君の相手はしない多分しないと思う
しないんじゃないかな　
ま　ちょっと痛い目は見ておけ
ダンスは二人で育てるもので
どちらかが苦労してつくろうものではないはず
君は名を捨てて奔放に生きていこうとするのだから
もう僕のもとへは帰ってこなくていい
これから僕は僕の道を往く

（それでも…）
君の子供が育って年をとったら
僕と再び踊る姿を見せなければいけない
例えばわずか一日でもいい
誰よりも速く鋭く踊る姿を見せよう
何もいらない僕の手を取り
新しいステップふたつ以上踏もう
僕らは史上最強のカップルだったと
歴史が言うから必ず言うから
忘れてくれるな
僕の愛するパートナーは
最高のパートナーは生涯君ひとり
忘れてくれるな
僕の愛するパートナーは
最高のパートナーは生涯
君ただ一人

5 ：

ス　　　ケ　　　ー　　　ツ　　　（笑）
ttp://yutori.2ch.net/test/read.cgi/skate/1203592964/

335 名前：氷上の名無しさん 投稿日：2008/02/28(木) 22:47:16 ID:EsgiTqA4O
やったー長野に行くよー（＾o＾）ﾉ
　───アタシの名前はオクサナ。心に傷を負ったり負わせたりしたアイスダンサー。モテカワスリムで美脚体質のシングルマザー♪
アタシがつるんでたパートナーはコーチとして働いてるエフゲニー、アタシにナイショでウソワとパートナーになったエフゲニー、訳あって犬猿の仲だったエフゲニー…
　娘がいてもやっぱりアメリカは退屈。今日もちょっとしたことでヒステリーを起こした。 金メダル二個持ってても女優としては失敗したからストレスが溜まるよね☆そんなときアタシは一人でロシアのショーに行くことにしている
頑張った自分へのご褒美ってやつ？金メダリストらしさの演出ともいうかな！
｢あームカツク｣・・。
そんなことをつぶやきながらしつこいインタビュアーを軽くあしらう。
「オクサナーロシアに帰ってこないの？」どいつもこいつも似たようなことしか聞かない。
ロシアは懐かしいけど娘と暮らせないから帰れない。もっと母としてのアタシを見てほしい。
　｢出産おめでとう。｣・・・またか、とセレブなアタシは思った。シカトするつもりだったけど、
チラっとハゲかけた男の顔を見た。
「・・！！」
　・・・チガウ・・・今までの男とはなにかが決定的に違う。スピリチュアルな感覚がアタシのカラダを
駆け巡った・・。「・・（エフゲニー・・！！・・これって和解・・？）」
男はエフゲニーだった。連れていかれて二回練習した。「キャー股くぐり！」大技をきめた。
「リフト！ステップ！」アタシは彼を許した。メモリアール（笑）

6 ：

新鯖は120日ルールがないようなので立ててみました

7 ：

前スレは８月１１日に１２８レスで落ちてます。それ以上になるといいですね。
１２０日ルールはどうなったのでしょうね。１５０日？１８０日？それとも・・・

8 ：

スレ立ったんだ。
新スレオメ！
まったり話せるといいね。

9 ：

>>1-6
スレ立て乙です！どうもありがとう。
新年、大吉おめでとう！

10 ：

即落ちしませんように
年末のプレーバックNHK杯30年再放送
やっぱりフル演技のグリプラが見たかったなー

11 ：

あの事件以来ぐりの消息を聞かないけどどうしてるんだろ。
アイスショーも結局出なかったし。

12 ：

ぷらの最新英語インタブ
ttp://www.lifeskate.com/skate/2009/01/evgeny-platov-ice-dancing-legend-coaches-sinead-john-kerr-danielle-alexander-gamelin-next-generation-.html

13 ：

誰かかいつまんでおながい…

14 ：

自分は所々聞き取れる程度だけど…
現役時代からコーチに至るまでをかいつまんでって感じみたいだよ
割と今までのインタブの内容（WFSとか）にちかいんじゃないかな
前日にグリから電話がきたそうで、プラ曰くグリはfine
あと自分は初耳だったんだけど、ウソワは結婚したみたいだ
今の教え子って3組いるのかな？

15 ：

えらく適当だけどこんなかんじ？
僕はニュージャージーに住んでいるからほとんど地元なんだ。
ロックRーセンターのクリスマスツリーはほぼ毎年見ている。アメリカに14年半住んでいるから何度も見ている。
ここはロシアのクレムリン、赤の広場を思い出すんだ。両方とも首都の真ん中にある。この場所はとても好きだ。
以前のパートナーであるマイヤ・ウソワやオクサナ・グリシュクと一緒に何度もここでパフォーマンスした。いい思い出だ。
10年前にアマを引退した。でも２月には日本の長野で、長野五輪10周年記念でオクサナと一緒に滑った。楽しかった。
アマを引退してからの５年間はマイヤ。ウソワと一緒にプロで世界中のあちこちで滑った。
2002年にリタイアしてコーチになることに決めた。2002年からの約７年はコーチをしている。
この７年間にジュベール、荒川静香などの素晴らしい才能のスケーターと一緒に仕事をするという
素晴らしい経験を積んだ。現時点では全英５連覇のカー姉弟だ。
コーチをしていると自分もスケートを履いて氷に飛び出して彼らのために何かをしてあげたくあるけどそれはできない。
でもコーチはフェンス際に立って祈ることしかできない。とてもストレスがたまる。
最初にチャイト＆サフノフスキーの試合についたときは膝ががくがくしたものだけど、年々慣れていった。
コーチでいるためには自分が何者かを忘れなくてはならない。オリンピック２連覇の金メダリストなどということはね。
そして自分のもっているもの、エナジーのすべてを教えている人々に注ぎ込まなくてはならない。
そして２４時間何かどうにかできないかと考える。そしてだんだんとよいコーチになって行くんだと思う。
そしてこれがコーチをすることで一番難しいことだ。
オクサナは昨日電話してきた。彼女は元気だ。二人で去年と一昨年ロシアと日本で何度か一緒に滑った。
彼女はアイスダンスのリアリティ番組にも出演した。今年は出演していないと思うけど、前回優勝したよ。
それぞれ別の芸能人と組んで僕も出演した。僕は6回目までだったけど彼女はトップに上り詰めた。
マイヤ・ウソワとは一緒に仕事をしている。以前にも何年か一緒にやっていたけどこの８月からまた一緒にやるようになった。
彼女は非常に有名な医者で北京五輪のロシアチームの主任ドクターだったアナトリーとモスクワで結婚した。
だからニュージャージーとモスクワを行ったり来たりしている。ロシアの選手にはいいことだ。
まだ組んで数カ月しかたっていないけどとてもいいロシアのジュニアカップルを教えている。
彼らはロシアのナショナルにも出場するし、ここにいるときは僕が、モスクワにいるときはマイヤが見るので都合がいい。
金メダルは自宅の特別な場所においてある。長いことメダル用のスタンドを探していたけどある日偶然見つけた。
ガラスが使ってあってとてもきれいなものだ。メダルにはそこにいるようにと言ったんだ。
ほとんど結婚していて婚約中だ。彼女はきれいな人だ。ブルックリン出身で痩せていて９８ポンドだ。
（結婚は夏に考えていた？？？）
次の大いな試合は全英大会だ。そしてそのあとすぐにヨーロッパ選手権、そして世界選手権。とてもわくわくしているよ。

16 ：

ウソワが結婚するって噂は本当だったんだね。
ロシアでテクニカルコントローラーか何かしているのを目撃されていたけど
カーズたちも言っていたようにまた一緒にやってるんだね。
教え子は正式には２組なのかなあ・・・
このビデオにも映像が登場している双子ちゃんは振り付けだと思う。
ttp://www.icetwins.com/index.html
振付を覚えるために何週間か来てものすごくよく練習して行くって
以前に教え子君が言っていた。
それとモロゾフのところにザレツキーズと同時期に移ったグルジア君が
カップル解消して独りで夏ごろまたプラのところに戻ったって。
パートナー募集中だそうだ。

17 ：

読み直してみたらなんか変なところがいっぱい。。。
ニューヨークが首都ってなんだよ・・・orz
かたやモスクワのそしてかたやニューヨークのってことだよ・・・

18 ：

>>17
いやいやアリガトウｗ
大意はわかった
長文訳おつかれさま 　つ旦~

19 ：

>>15
乙＆ありがとう
シニア上位とシニア下位が、ジュニアが一組（未満）って感じか
ぐりも元気なようで良かった

20 ：

とんどるで話題になってた写真貼っておくね
ぷら、ウソワ、教え子のセルゲイ・コモロフ
ttp://i024.radikal.ru/0811/d7/a6425f1deb90t.jpg
ttp://s40.radikal.ru/i089/0811/c8/4b87e10e6fa4t.jpg
オブシ・・・
ttp://s2.ipicture.ru/uploads/081130/thumbs/2FTVeggRUv.jpg

21 ：

>>20
�d
オブシ結構好きだったのにこれは…
リニチュクの所にグリプラがいた頃には既にロバアベもいたんだっけ？
練習リンクは特濃だったんだろうねー

22 ：

オブさん・・・なんかこの角度だと林真須美のようだｗ
オブさんの奥さんの名前もアンジェリカだと知ってなんかニヤニヤした覚えがある
てかぷらカコイイなー、あいかわらずﾑﾅｰｹﾞすごい

23 ：

あの胸毛を頭に移しょ（ryできたら

24 ：

>>21
クリオブはいつもオブシにばかり目がいってしまってたっけ
それが今じゃドミトリエフとメタボ大(ryを争うすごさだ・・・
二人とも23問題は無事そうなのに残念
ぷらはダイエット成功して本当によかった
じゃないとダブルパンチの恐れがあった
国内トップ３が同じコーチのところにいたんだからすごいよね
もっとも濃ゆかったのはぐり、クリ、アベの３人で
それぞれのパートナーはさほどでもないような気もするけど

25 ：

その三組でコンパル同時に滑っているの見たら
すっごく贅沢だろうなと思うｗ

26 ：

フィンステップとかね
ロシアの若手が途中でこけている動画を見たとき
グリプラで見てみてーと思った
ただぷらはちょっと心ぱ（ｒｙ

27 ：

グリプラでフィンステップ見たい！！
言われてみたら、一番みたいカップルかもｗ

28 ：

明日からブリティッシュナショナル
ttp://www.johnds.org/British_08-09/
入場料が安くて裏山
ぷらの動きをガン見したいw

29 ：

>>28
�d！
去年はどこにも上がらなかったような．．．
今年はどこかで見られるかしら。
以前ここでどなたかが上げて下さった97年NHK杯CDのfluff完全版を
（不思議な青い練習着なぐりのやつ）
つべのいつもの人が上げてくれてるよー。

30 ：

>>29
ペアのfluffにもぐりぷらちょっと出てる！

31 ：

それどころじゃないや。
次から次へと、だったw

32 ：

>>29
ありがとー
ペアfluffは未見だったので嬉しい
久し振りにつべ検索したらラリックとジャパンオープンのアイコン？が
よりにもよって、ぷら転倒シーンorz

33 ：

>>31
ああー、N杯のODも出てるー!!!

34 ：

N杯嬉しくて興奮して連投してしまったw
表彰台の教え子たちをカメラに収める気満々のぷら。
ttp://s49.radikal.ru/i126/0901/aa/93884949c20f.jpg

35 ：

>>34
未見映像ｲﾊﾟｰｲだった。ありがとう
初の表彰台カップルだもんね
スケアメ・TEBと嬉しかったろうな

36 ：

チャイサフがN杯の表彰台に上がった時
ぷらが本人たち以上にはしゃいで自分を入れた記念写真を
撮らせていたってどこかで読んだ記憶がある。

37 ：

>>33
今見たので確認なんだけど、
ODの演技全体のは上がってないよね？Review〜のはあるけど。
もう消えてたら悲しすぐる・・・

38 ：

本人達より喜んでたんかー
忘れててごめんチャイサフ
ぷらのとこに来る前からGPSやワールドで表彰台に上がってたのと
おばちゃんと一緒に指導してた感じが自分としては強かったんだ
>>37
そのReview〜にOD全部が入ってる
ダイジェストじゃないよ〜

39 ：

>>38
ありがとう。いろいろ一気にDLしたのでチャンピオンズシリーズのレビューの方を
見てたようだ
ちなみにつべのはFOXで、svのN杯スレにCBSバージョンが上がってるね＞OD
ありがたや

40 ：

ぷらフォーラムの英語コーナーに行けば幸せになれる!!
信じられないくらいw

41 ：

>>40
た、宝の山やー！！
教えてくれてありがとう
特にドキュメンタリー。フロア練習の場面に切り替わったとたん吹いたわ
ショーのリベルタンゴもｶｺｲｲ

42 ：

次々と見ながらあまりにすごくて卒倒しそうだったよw
喜びを分かち合ってくれる人がいてよかった。
バックステージや練習風景があれだけしかもあの質！
今までなかったもんねー。
リベルタンゴをショーでやってるのも見てみたかったし。
試合の方が緊張感があって好きだけど。
昔のエキシはあんなにしっかりとお召し替えしてたんだね。

43 ：

幸せを堪能したいのに…
なんでこんな時に限って鯖メンテなのorz
メンテ終わり次第DLしちゃる

44 ：

>>40
ありがとう！やっとDLできて狂喜乱舞中
ショーが豪華だ。しかもアラビアンとリベルタンゴ
当時、生で見られた人いいなぁ
練習シーンもすっごく面白かった
一緒にCD練習してるのはクリオブとロバアベだよね？
タイムマシンでデラウェアに見学に行きたい

45 ：

ジュベ、プログラム変えるんか．．．

46 ：

カーズのブリティッシュナショナル優勝おめでとう！

ジュベ(´･ω･`)

47 ：

つべに上がった長野のFluff、ぐりがステキすぎて目眩がしそうだ
いつかのマリリン・モンローほど心臓に悪くないけど
ぷらのラブリーなご両親もこの頃からあまり変わってないんだね
>>44
年功序列に並んで滑るんだね、やっぱり
ある時期からはクリロワのさ○きをひしひしと背中に感じてたんじゃないかと
勝手に想像

48 ：

あのマリリンもどきfluffはぐりの黒歴史だと思うw
練習時のクリロワの視線を想像しただけでkoeeeee
FSUのGame: Ice Dance Diva Snarl-Fest スレ
ttp://www.fsuniverse.net/forum/showthread.php?t=63186
ぐりがぶっち切りでTOPなんですが orz

49 ：

>>47
つべの長野のfluff、どれにぐりがうつってるかよければURLの末尾教えておくれ
なんかフラフがたくさんあってよくわからん・・・

50 ：

>>49
今はタイトルがちゃんとついていてプロフィールってやつだよ
>>48
最初はバーバラとアニシナがぶっちぎりがと思われたけど
トップスリーの争いになってから本領発揮したんだねw
ディーヴァというよりビッチな面が評価されていたような
モンローfluffに一票入っててﾜﾛﾀ
それにしてもPasha Pestってすごい言われようだ

51 ：

>>50
ありがとうーおかげですぐ見つかった
この時期のぐりfluffはほんとやばいなあ
合間にうつるぷらののんきなこと。落差がすごすぐるｗ

52 ：

そういえばpart1でぐりのインタブを思い出した
＞★リンクでの最大の失敗は？
＞98年のオリンピックで髪をとても短く切って
＞すごいブロンドに染めたこと。
聞き取って下さった方の印象では
＞失敗というか汚点というか、今見ると恥ずかしい！！って感じかなぁ。
という感じだったみたいだが
それはfluffでの振る舞いを含んでいたんだろうなw

53 ：

この1シーズン前はマドンナにハマってたみたいだよね
個人的にはあの辺りで留めておいてもらいたかったけど
でもこういったこともあってFSUでいまだ語り草なわけですねw

54 ：

96−97シーズンのぐりはきれいでカッコよかった
とはいっても長野のメモリアルはあの髪形で正解だったと今では思ってる
ぐりが自伝を書きたいとか言ってるらしいが今更？ってかんじだ
出してくれる所がはたしてあるかねえ

55 ：

SVもぷらフォーラムも大豊作の今日この頃。
嬉しい悲鳴を上げるのみ。

56 ：

>>54
同意。リンク外の言動はともかくw
プラチナブロンドもコスチュームも似合ってて素敵だった
氷上では文句のつけようがない存在だった
でも、ぐりの自伝はなぁ・・・ｲﾀﾀな発言満載じゃないだろうな
万が一発売されても最後まで読めない予感

いよいよユーロだ。がんばれカーズ

57 ：

>>15
ウソワ結婚したんだ。
今度こそ幸せみつけてね。

58 ：

>>57
とっても幸せらしいとどこかで読んだよ。
末永く続きますように。
>>17
グルジア君のパートナーだったトビアス（雨人）
今はロシア人と組んでなぜかゴルシコフのところにいるらしい。
もうどこかのスレで話題になっているのかもしれないけど
グルシナが年末に女の子を出産したそうだ。
お相手は一昨年のRTRのアイスダンス番組で一緒だったあのメガネのキャスター！
アニシナはあの強烈な俳優と結婚して出産。
チェルニショフは司会の女性と結婚式挙げたっていうし
あの番組ったらなんかすごかったんだなー。
ロシアではそれが普通ってことなのか。

59 ：

>>58
えええ！
じゃあやっぱゴンチャロフとは別れてたのか・・・
そのキャスターとは結婚したのかな？
なんにせよおめでとう。アニシナんとこの男の子とともに、成長がたのしみだ

60 ：

ぷら、カーズCD3位おめ！

61 ：

ぷらとカーズ
ttp://fotki.yandex.ru/users/always--late/album/11227/?p=9

62 ：

昨日カーズとプラ、男子を見学していたね。

63 ：

>>59
本当の愛に出会ったとかで二人とも離婚して一緒にいるらしいけど
結婚はまだみたい。
爆笑しますた。
ttp://www.dancingsantacard.com/?santa=5442253

64 ：

>>63
本人も実際にやってしまいそうなところがなんともw

65 ：

ぷら、カーズODも3位おめ！

66 ：

こんなスレあったんだ
好きだった
リベルタンゴとロックンロールがお気に入り

67 ：

ぷら、カーズ銅メダルおめでとう！

68 ：

>>67
やっとユーロ見たのだけどカーズよかったねー
ユーロとかでイギリスがメダル取るのはひょっとしてT&D以来？
ジョンは感極まってたけど姉は割といつも通りでワロタ
そして一番盛り上がってたのはプラってのもお約束な感じでw
ワールドでも活躍できるといいね

69 ：

>>63
59だけどありがとう。ロシアンは本当の愛が3年に一度くるからなあ・・・ｗ
子供もできたし長続きするといいな
そしてサンタ、ワールドバンケの踊るぷら写真を思い出したよｗ

70 ：

盛り上がってますw
ttp://i031.radikal.ru/0901/a1/7b7a0f968d0c.jpg

71 ：

>>70
誰よりも一番嬉しそうだ
バンケットでは踊りまくったんだろうかw
それとネクタイが黄色じゃなくなったね
しばらくはこの柄だけになるのか？

72 ：

つべの長野五輪クリオブのフリー見てたら
バックステージで優勝決まったグリプラが映ってるんだね
自分はこれ初見だったけどチョト感動した

73 ：

あれねー自分も感動した
派手なガッツポーズじゃなくてしみじみ喜んでいて
お互いを労わっているみたいなかんじもあって
ああいうのを見るとあんなに急いで別れなくても
冷却期間をおいたらやっていけたんじゃないかと思っちゃう

74 ：

きっと解散後の８年がその冷却期間だったんだよ
又日本来て滑って欲しいね

75 ：

ユーロ後のぷらインタブ
ttp://www.allsport.ru/index.php?id=23342
自動翻訳だと喜んでることぐらいしか分からなかったが・・・
コンパル廃止についても危惧している？

76 ：

>>75�d！
>>74
長かったんだねw
でもあのまま続けてフローズンやFoxy Ladyみたいのばかり見せられても
戸惑ったかもしれないな

77 ：

>>75
ありがとー
単独コーチとして教えた生徒のメダル獲得はかなり嬉しかったみたいだね
その下の記事でカー姉がフランスチームに感謝してるんで
何かと思ったらウェーブはオリとジュベがきっかけかいw
GJ＞オリ・ジュベ

78 ：

オリ・・・あのウェーブ選手発かいｗ
カーズキスクラ
ttp://fotki.yandex.ru/users/always--late/album/12079/?p=35
うーんいい画だ
ttp://img-fotki.yandex.ru/get/3201/always--late.47/0_3be8_4b39798f_L

79 ：

>>78
カー弟の泣き顔は少し萌えだったｗ
ぼちぼちバンケ写真とか出るかな

80 ：

ここ初めて発見
グリシュクプラトフ好きだったけどスケ板にはクリモワポノマレンコのスレありませんね
クリモワの次にグリシュク好きだったんだけれど

81 ：

クリポノは今のコーチ業（？）もぱっとしないからね、
自分も大好きだったんだけど。殿堂入りもしているよね。
ところで２月から、GAORAで前のアイスショーを放送しているのだが
今朝のはウソワ・プラトフだったよ！ハロウィーンのメイクのプら必見！

82 ：

>>75
適当だけど。
私にとってカー姉弟の成功は、過去のすべてをひとつにしたものよりも価値がある
１月25日にヘルシンキで終了したフィギュアスケートのヨーロッパ選手権では、
英国のカー姉弟のアイスダンス銅メダルが重要な出来事のひとつとなった。
シニード・カーとジョン・カーのキャリアでのこのようなレベルでの試合の初めてのメダルについて、
このカップルのコーチで五輪２連覇のエヴゲーニー・プラトフが語った。
−あなたにとってこのメダルはどのような意味を持ちますか？
−私にとって、これは「幸せ」だ。実質的にこれは私のコーチとしての最初の成功だ。
　以前私はタチアナ・タラソワ、マイヤ・ウソワ、アレクサンドル・ジューリンなどとともに、常にチームで働いていた。
　私たちは成果も上げたし成功もした。だけどこれはまったく違うものなんだ。
　このシニード、ジョンとのメダルは、過去のすべてをひとつにしたものよりも大きい。
　なぜならこの道は私が自分自身で通ってきたものだからだ。初めから終わりまでね。
　アシスタントでもなく狭い分野の専門家でもなく、「ボス」としてだ。生徒たちが僕をこう呼ぶんだ（笑）。
　だからこのメダルは、何物にも代えがたいものだ。
−選手たち自身はどのような気持ちでいますか？
−スポーツの運命はすべての選手さまざまだ。
　結果はいつも選手だけにかかっているのではまったくなく、状況、環境、
　そして私たちの好きな「ダンスの階段」というものがある。
　たとえばホフロワ＆ノヴィツキーだが、彼らの場合はすべてのことが極めてうまくいった。
　彼らが国際舞台にデビューしたのは2006年のことで、その３年後にはヨーロッパ・チャンピオンになったんだからね。
　このカップルは、言うなれば、自分たちがメダルをとる準備が整うのと比例してメダルを勝ち取っていっている。
　私の教え子たちは、ヨーロッパ選手権のメダルへの準備は２年前にもうできていた。
　たとえばイタリアのファイエラ＆スカリと同じようにね。そして私たちはそれを証明するために２年間戦ってきたんだ。
　そして勝った。だからこそ、キス＆クライでジョンが涙したような、深い感情が生まれた。

83 ：

名前になんか余計なものが・・・orz
−カー姉弟とは長いこと一緒にやっているのですか？
−2006年からだ。スポーツでは自然界と同じようにセレクションというものが大きな意味をもっている。
　もしある国で何らかのスポーツが強かったら、選ぶべきコーチはいる。
　信じがたいことだけど、今の英国のアイスダンスはまったくのゼロなんだ。完全なね。
　国中で実際には２人、才能があり準備の整った人間が２人いる。シニードとジョンがね。
−ヘルシンキではどのプログラムも一般の観客と専門家たちから大きな反響がありましたね。
−シニードとジョンは、彼ら自身がとても魅力的だ。彼らはそれぞれのプログラムで少しずつ自分たちを表現している。
　もし彼らが凡庸な人間だったら、コーチのどんな考えも役には立たない。
　今コーチとアイスダンス選手にとって一番の褒め言葉がどんなだか知っていますか？
　「あなたたち、（ステップ）ラインもスピンもひとつも見えなかった！だいたいエレメントというものがまったくなくて、あったのはダンスだけ！」
　まさにこれを目指してすべてのカップルが努力しなくてはならない。そのために私たちはやっている。
−何語で話し合っているのですか？
−もちろん英語です。でも彼らはロシア語の単語も少し知っている（微笑）。
　私たちは昨年３ヶ月間ノヴォゴルスクで過ごしたけど、彼らはとても楽しそうに「ソーセージ」とか「ニンジン」とか喋っていた（笑）。
　ノヴォゴルスクといえば、あそこは素晴らしいベところで、都会からもその騒音や誘惑からも遠く離れている。
　高い壁と有刺鉄線で囲まれているかのようだ。もちろん退屈だ。だけど練習にはもってこいの条件だね。
　ロシアにこんな場所がもっとたくさんあったら、結果が出るまでそんなに待たなくてもいいんだけどね。

84 ：

−今季の新しいCD、フィンステップについては何が言えますか？
−上位５〜７位のカップルはだいたい同じようなレベルで滑った。
　「はじけるシャンパン」とはなんという表現だろう。注意深く聞いてもらわなくてはね！
　新しい興味深いコンパルソリーダンスを取り入れるという考えはまあ気に入っている。
　これを学ぶことで大きな満足を得たし、これは「クールなダンス」だという意見で一致した（笑）。
　帰ったらまた古いCDに取り掛かる。想像してみて欲しいけど、何年も同じものをやるのがどんなに退屈か。
　コーチも選手も憂鬱でもう青ざめている。
−試合のプログラムからCDを廃止するというアイデアについてどう考えますか？
−恐ろしいことはなにも起こらないだろうと思う。ダンサーの基本的な技術からはどこにも逃げられないし、
　新たな採点システムでは、基本的な技術の上にラインもシークエンスもすべてが成り立っている。
　選手がなんらかのエレメントを間違えたり、汚らしく滑るとか、ロッカーとカウンターが区別できないような時は、
　すぐにわかるものだ。すべてのダンスでね。
　カップルを作り上げるときには、コンパルソリーダンスはやはり必要だ。
　滑って学ぶのには一番いい。練習でこれをやることは誰にも禁止できないからね。
　今言われているのはあくまで試合のプログラムのことだ。
　だから、もう一度言うけど、個人的にはこのことで破壊的なことが何かあるとは考えていない。
　しかもただ単にコンパルソリーを廃止しようというのではなく、コンパルソリーとオリジナルをミックスしたものを作ろうとしている。
　私たちにとってこれは興味深いことだ。うちのカップル（カー姉弟）も変化を恐れてはいない。
余計なことですがこの多分このインタビュアー
自分のブログで「理想の男性だわ〜」とおおはしゃぎしておりました。

85 ：

>>77
弟が可愛らしいので訳してみましたw
ttp://www.allsport.ru/index.php?id=23213
観客席の「ウェーブ」はブライアン・ジュベールとオリビエ・ショーンフェルダーのリードでフランスチームが始めた
昨日、１月23日に、ヘルシンキのフィギュアスケート・ヨーロッパ選手権でアイスダンスの試合が終了した。
３位に入ったのは英国のシニード・カーとジョン・カーだった。２人が印象を語ってくれた。
「カップルで感極まって泣くのは普通女の子だ」と、ジョン・カーは微笑んだ。
「僕たちの場合は、涙がこみ上げてきたのは僕の方だった。これは何か、ありえないことだった！
僕たちはこの結果を出すためにとても長いこと歩んできた。このメダルを待っていた。そして勝ちとったんだ。
コーチのエヴゲーニー・プラトフにものすごく感謝している。彼は僕たちを今ある僕たちにしてくれた。
観客、そして僕たち自身のために、僕たちを開花させてくれた。
今日僕たちは想像を絶する気迫で、普通とは違う感情で滑った。滑り終えて最後のポーズを決めたとき、シニードに言ったんだ。
「これですべてのことが終わったとしても、その価値があったよ！そしてすべては素晴らしく終わった」。
「そう。彼はそう言ったのよ」とシニード・カーは笑った。
「リンク内のエネルギーは素晴らしいものだった。観客がしてくれたウェーブだって、あんなのは一度も見たことがなかった！
これについてはフランスチームにお礼を言わなくてはね。
彼らがブライアン・ジュベールとオリビエ・ショーンフェルダーのリードでウェーブを始めてくれたんだもの（笑）。
すべてのカップルが最高級のレベルで演技をしたし、最終グループの誰もが表彰台に上がる可能性があった。
だからこそ、このような素晴らしい人たちの中で勝つことができてとても嬉しい。
私たちのフリーダンスは、私の人生でもっともエキサイティングな４分間だった。
何が起きたのかまだ全部わかってないの。たぶん何日かしたら理解できると思うわ。
今はとにかく幸せで泣きたいだけ！」
長々と失礼。

86 ：

>>80
以前「ダンスの黄金時代」っていう引退選手総合みたいなスレがあったんだよ
そこが残ってればね
>>81
無料開放なのにハロウィン見逃したorz
GAORA契約してないし…再放送あるかな……
>>82
いつもありがとう。露英翻訳だけだと限界があるんで有難いです
意外にもCD廃止に全面反対じゃないのにびっくり
まあ競技を続けるならネガティブじゃやってられないだろうけど
でもCD存続して欲しいなあ

87 ：

>>82
訳ありがとう
自分もプラはCD廃止反対派寄りなのかと思ってたよ
ひょっとしたら現役時代はかったるいとか思いながら滑ってたのかなw
＞コーチも選手も憂鬱でもう青ざめている
っていうのが気の毒だけどツボった

88 ：

>>82-85
ありがとう！
なんつーかインタビューにもダンディさがにじみ出てるわー
理想の男性とインタビュアーがうれしがるのも分かる
コーチのインタビューも選手側のインタビューもお互いを感謝していて
すごくいいなあ
＞あったのはダンスだけ！
23ﾞ同意。エレメントの溶け込んだ一つの作品づくりをめざすぷら達に
幸あれ！

89 ：

大して面白くもないですがロシア若手育成中のぷらインタビュー。
この二人はほぼ最初から育てるので強くなって行ったら嬉しいな。
ttp://www.izvmor.ru/?id_refer=5375
来年は必ず代表チームに入るために戦う
サランスクで行われるロシアのフィギュアスケート・ジュニア選手権で、
エヴゲーニー・プラトフはひっきりなしにファンにサインをしていた。これは当然だ。
かつてグリシュク＆プラトフはロシアに２つのオリンピック金メダルをもたらしたのだし、
いまさら何も説明する必要はないだろう。
ジュニア選手権大会にプラトフは、アンゲリーナ・カブィシェワ＆セルゲイ・コモロフ組とともにやってきた。
プラトフはこのカップルを４カ月しかトレーニングしていない。
しかしこんなにも短い期間でこのレニングラード州代表のカップルは、悪くない結果を示した。
−カブィシェワ＆コモロフ組はどのようにして生まれたのですか？この質問を私たちはプラトフにしてみた。
−セルゲイ・コモロフはもともとシングルで、アレクセイ・ウルマノフのところで練習していた。
　負傷のためジャンプができなくなり、トリノ五輪の直前にアメリカの僕の所にペア競技を試しに来たんだ。
　長いこと僕たちは彼にパートナーを見つけることができなかった。
　何故ならシングルからダンスへの転向は非常に難しいんだ。
　スケーティング技術に姿勢、文字通りすべてのことを再教育しなくてはならなかったし、
　全面的に、彼が本物のダンサーになるように教える必要があった。これにだいたい１年半ほどかかった。
　この夏にアンゲリーナを見つけ、９月から彼らは一緒に練習を始めた。
　この子たちには、僕が見るところ、結構将来性がある。もちろんすべてがいいというわけではない。
　こんな短期間では理想的な相互理解の域に達することは困難だからだ。

90 ：

−試合の初日は９位でしたが・・・
−この成績では、ロシア選抜チームに入ることはもちろんできない。
　しかし４ヶ月間の練習で何を期待してました？
　モルドヴィアの首都には、私たちは自分たちを見てもらうためにやってきたんだ。
　私たちがどんなであるかということをね。私たちを評価して、愛して、
　私たちはみんなの気に入るのか、そうでないのか。でも来年はかならず選抜チームに入れるよう闘う。
−あなたはもう15年以上もアメリカに住んでいます。アメリカにいるロシア人コーチたちに、
　金融危機はどんな影響を及ぼしていますか？
−フィギュアスケートをやりたいという希望者は大幅に少なくなった。
　アメリカの選手権での優勝に僕も部分的に関わっていたあるカップルの女の子が、直接僕にこう言った。
　「パパが仕事を辞めさせられてしまったの。以前と同じだけのレッスンを受けることはもうできなくなったの」
あとは現地のリンクに関するお世辞なので省略。
コモロフ君はズーリンについて一度モスクワに戻ってまたプラのところに来たはず。
その前のコーチはウルさまだったんだね。
アンゲリーナたんはまだ14歳らしいです。

91 ：

翻訳をありがとうー
コモロフ君が元々ウル様の所とは知らなかった。

92 ：

>>89
ありがとー
いいカップルに育って欲しい
前に2人のことを少し調べた時ゴルシコフとズーリンの名前があったけど
アンゲリーナちゃんは元ゴルシコフの生徒だったのかな

93 ：

アンゲリーナちゃんはズーリンのところにいたけど
昨年初めにカップル解消してから一時的にゴルシコフのところにいたらしい。
ゴルシコフのところはドムシャバもいなくなっちゃってどうするのかと思ってたけど
モロゾフとの協力とか新たな活路を見出したってことかな。
コモロフ君たちもロシアでの拠点はオジンツォヴォらしいし。
練習見ているのはウソワだけど。

94 ：

>>93
やっぱりそうだったんだ
更に詳細な情報ありがとう
つべにある2人のダンスは結構好みだ

95 ：

ぐりがロスでコーチをしているという18歳の女の子が
（アルメニアとロシアのハーフ）パートナーの募集をしてる
ゆくゆくはオリンピックに出たいって
ぐりは最高のコーチでものすごくいい人と言ってくれていてなんか嬉しい
リンクではとても厳しいけど人生のさまざまなことでアドバイスをしてくれるって
どんなアドバイスなのかちと不安ではあるが・・・

96 ：

>>95
＞どんなアドバイスなのかちと不安ではあるが・・・
1.不倫はやめとけ　　2.パートナーとは険悪になるな
だったりしてｗ
冗談はさておき、情報ありがと！
プラトフはぐりがコーチしてるっていうし、WFS33号だとぐりはコーチしてないっていうし
同じ長野MOI後のインタビューなのに食い違ってて、いったいどっちなんだと悩んでたよ
もしかしてパートタイムかな。キスクラのぐりも早く見たいなー

97 ：

今GAORAグリだよ！

98 ：

前回はぷらだったね

99 ：

GAORAでまたグリシュクが他の人とペアだった時のショーをやります。
02月14日(土) 18:00〜19:00

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

新採点・旧採点について語るスレ (179)
フィギュアスケート☆浅田真央 Part861 本スレ (738)
ステマ母娘■安藤美姫ｱﾝﾁｽﾚ 377■五輪枠泥棒計画 (743)
フィギュア変衣装を愛でるスレ (407)
【GPS】グランプリシリーズ 総合スレPART24【GPF】 (139)
新採点・旧採点について語るスレ (179)
--log9.info------------------
★　カラー　ファンシー　マウス　★ (120)
コブラ売ってた (116)
鳥に詳しい人教えてください！！ (162)
発情期のハムスターのオスのどうしようもない金玉 (134)
焼き鳥って動物虐待じゃないの？ (162)
カメを飼うなら・・・・ (149)
なぜ犬はワンちゃんなのに猿はおさるさん？ (134)
【供養】虐待死されたフェレットの名前を考えよう (113)
【におい】くさいぞ！クサガメ　5【まんがな】 (150)
【(゜ｍ゜*)ﾌﾟｯ】痛いﾊﾁｭ飼いｻｲﾄ２【poi&みう】 (169)
【クリスマス】欲しいもの書け【プレゼント】 (173)
【牛とか馬とか】　　牧場　　【羊とか】 (185)
ミミズ (182)
ゼニガメのスレ　12匹 (112)
誰も飼ってないペットを飼っている人 (128)
自作ケージ総合スレッドPart1 (197)
--log55.com------------------
【登場人物】同人人気総合考察・質問スレ41【作品/CP】
【女体化×】性転換アンチスレ29【男体化×】
嬉しい感想、嬉しくない感想 33
同人絡みで愚痴りたい好かれてるけど嫌いなキャラ・作品・カプ102
twitter愚痴スレ限定絡みスレ118
炎紋章(鉄)同人愚痴スレ2
自ジャンル（CP）に飽きた・冷めた
既婚者の同人事情 Part2